The Piattaforma Lessicografica Unica del
Tesoro delle Origini (PLUTO) is set to become the new query system for the TLIO.
The BTV, being the inaugural module of this platform, owes its development to
the bibliography of citations meticulously compiled by Valentina Pollidori. Her
invaluable contribution supported the textual corpus in GATTO, established at
the OVI from the 1990s onward.
The Pluto version of the BTV not only
ensures full interoperability with bibliographic databases (BdV, BCD) and other
OVI resources but also envisions compatibility with external resources,
particularly integrating entries from the MIRABILE portal of the FEF. Notably,
Pluto boasts highly effective management and search functionalities.
The release of Pluto is structured in two
phases: initially, the system will handle an XML-TEI encoded version of TLIO entries. This facilitates connections between data and searches in entries that
were previously not feasible. Following the established model of other
dictionaries developed from the LexiCad© framework (VSM, VD, VDL, VEV), this
approach lays the groundwork for enhanced accessibility and interaction. In the
second phase, an editing software akin to that of the aforementioned
dictionaries will be crafted. This software aims to streamline the entire
process, from retrieving documentation to writing, online dissemination,
updating, and correction.