L'Opera del Vocabolario Italiano non ha personalità giuridica distinta dal Consiglio Nazionale delle Ricerche, e perciò non può essere direttamente destinatario del cinque per mille dell'IRPEF.
Chi desideri aiutare il vocabolario può però destinare il cinque per mille al Consiglio Nazionale delle Ricerche, codice fiscale 80054330586, inviando la seguente e-mail:
"Con la presente dichiaro di aver destinato il 5 per mille dell'IRPEF (redditi 2008) al Consiglio Nazionale delle Ricerche, non potendolo destinare direttamente all'Istituto Opera del Vocabolario Italiano; la scelta fatta è però motivata da parte mia dall'intendimento di far giungere un contributo all'Istituto OVI per il vocabolario.
Firma...."
al Direttore generale del CNR e al Direttore dell'Opera del Vocabolario Italiano